Termini e condizioni del servizio

Questi termini e condizioni generali sono stati tradotti dalla versione originale tedesca che può essere trovata qui. https://bythlon.de/policies/terms-of-service

In caso di discrepanze, prevarrà la versione tedesca. 

Termini e condizioni generali della società C2Call GmbH

§1 Validità nei confronti degli imprenditori e definizione dei termini

(1) I seguenti termini e condizioni generali si applicano a tutte le consegne tra noi e un consumatore nella versione valida al momento dell'ordine.

Un consumatore è una persona fisica che conclude una transazione legale per scopi che non possono in gran parte essere attribuiti alla sua attività professionale commerciale o indipendente (§ 13 BGB).

§2 Formazione di un contratto, archiviazione del testo del contratto

(1) Le seguenti norme relative alla conclusione di un contratto si applicano agli ordini effettuati tramite il nostro negozio Internet http://www.eu.bythlon.com.

(2) Nel caso della conclusione del contratto, il contratto viene fornito

C2Call GmbH

Michael Knecht

Twittenstrasse 22

D-59457 Werl

Numero di registro HRB 8250

Registro del tribunale distrettuale di Arnsberg

condizioni.

(3) La presentazione dei prodotti nel nostro negozio online non costituisce un'offerta contrattuale giuridicamente vincolante da parte nostra, ma è solo un invito non vincolante per il consumatore a ordinare beni. Ordinando i beni desiderati, il consumatore presenta un'offerta vincolante per concludere un contratto di acquisto.

(4) Quando viene ricevuto un ordine nel nostro negozio online, si applicano le seguenti regole: Il consumatore fa un'offerta di contratto vincolante completando con successo la procedura di ordine fornita nel nostro negozio online.

L'ordine avviene nei seguenti passaggi:

1) Selezione della merce desiderata

2) Conferma facendo clic sui pulsanti "INSERISCI NEL CARRELLO" o "ACQUISTA ORA"

3) Controlla le informazioni nel carrello

4) Premere il pulsante "Acquista"

5) Inserire i dettagli di contatto, l'indirizzo di consegna, l'opzione di spedizione, l'opzione di pagamento

6) Controllare di nuovo o correggere l'ordine.

7) Invio vincolante dell'ordine facendo clic sul pulsante "Paga ora"

Prima di inoltrare in modo vincolante l'ordine premendo il pulsante "Indietro" contenuto nel browser Internet che sta utilizzando dopo aver controllato i suoi dati, può tornare al sito Web in cui sono registrati i dettagli del cliente e correggere o correggere errori di input Chiudi il browser Internet per annullare il processo di ordinazione. Confermiamo immediatamente la ricezione dell'ordine tramite un'e-mail generata automaticamente ("conferma ordine"). Con questo accettiamo la tua offerta.

 

(5) Archiviazione del testo del contratto per gli ordini tramite il nostro negozio online: ti invieremo i dati dell'ordine e i nostri termini e condizioni via e-mail. Puoi anche visualizzare i termini e le condizioni in qualsiasi momento su https://bythlon.myshopify.com/policies/terms-of-service. Per motivi di sicurezza, i dettagli del tuo ordine non sono più accessibili su Internet.

 

§3 prezzi, spese di spedizione, pagamento, data di scadenza

 

(1) I prezzi indicati sono comprensivi di IVA e altri componenti di prezzo. Ci sono anche eventuali costi di spedizione.

(2) Il consumatore ha la possibilità di pagare con PayPal, carta di credito (Visa, Mastercard, American Express).

§4 consegna

(1) Salvo diversamente specificato nella descrizione del prodotto, tutti gli articoli che offriamo sono pronti per la spedizione immediata. La consegna avviene entro 5 giorni lavorativi. In caso di pagamento anticipato, il termine di consegna ha inizio il giorno successivo all'invio dell'ordine di pagamento alla banca responsabile del trasferimento e, per tutti gli altri metodi di pagamento, il giorno successivo alla conclusione del contratto. Se il periodo termina un sabato, una domenica o un giorno festivo nel luogo di consegna, il periodo termina il giorno lavorativo successivo.

(2) Il rischio di perdita accidentale e deterioramento accidentale dell'articolo venduto passa anche all'acquirente solo quando l'articolo viene consegnato all'acquirente.

§5 riserva di proprietà

Ci riserviamo la proprietà della merce fino al completo pagamento del prezzo di acquisto.

************************************************** **************************************************

§6 Diritto di recesso del cliente come consumatore:

Diritto di recesso

I consumatori hanno il diritto di recesso in conformità con la seguente clausola, in base alla quale i consumatori sono qualsiasi persona fisica che conclude una transazione legale per scopi che non possono in gran parte essere attribuiti alla loro attività professionale commerciale o indipendente:

Puoi trovare la nostra politica di cancellazione qui

§7 garanzia

Si applicano le norme di garanzia legali.

§8 lingua del contratto

Come lingua del contratto il tedesco sarà disponibile esclusivamente.

 

Stato della CGC giugno 2020

 

Italiano it