Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy e dichiarazione sulla protezione dei dati

La presente Informativa sulla privacy e la protezione dei dati è stata tradotta dalla sua versione originale tedesca che può essere trovata qui: https://bythlon.de/policies/privacy-policy

In caso di discrepanze, prevarrà la versione tedesca.

Protezione dati

Responsabile del trattamento dei dati è:

C2Call GmbH

Twittenstrasse 22

59457 Werl

Germania

teameurope@bythlon.com

Grazie per l'interesse dimostrato per il nostro negozio online. Proteggere la tua privacy è molto importante per noi. Di seguito ti informiamo in dettaglio sulla gestione dei tuoi dati.

1. Accedi ai dati e all'hosting

È possibile visitare il nostro sito Web senza fornire alcuna informazione personale. Ogni volta che viene richiamato un sito Web, il server Web salva automaticamente solo un cosiddetto file di registro del server, che ad es. contiene il nome del file richiesto, il tuo indirizzo IP, la data e l'ora dell'accesso, la quantità di dati trasferiti e il fornitore richiedente (dati di accesso) e documenta l'accesso.

Questi dati di accesso sono valutati esclusivamente allo scopo di garantire un funzionamento senza problemi del sito e migliorare la nostra offerta. Secondo l'articolo 6 capoverso 1 clausola 1 lit. f GDPR per salvaguardare i nostri interessi legittimi, che superano i nostri interessi, nella corretta presentazione della nostra offerta. Tutti i dati di accesso verranno eliminati entro e non oltre sette giorni dalla fine della visita al sito.

 

Servizi di hosting di terze parti

Come parte dell'elaborazione per nostro conto, un fornitore di terze parti fornisce i servizi di hosting e presentazione per noi. Tutti i dati raccolti nell'ambito dell'utilizzo di questo sito Web o nei moduli forniti nel negozio online come descritto di seguito vengono elaborati sui suoi server. L'elaborazione su altri server avviene solo nell'ambito spiegato qui.

Questo fornitore di servizi si trova all'interno di un paese dell'Unione Europea o dello Spazio economico europeo.

2. Raccolta e utilizzo dei dati per l'elaborazione del contratto, il contatto e l'apertura di un account cliente

Raccogliamo dati personali se ci fornite volontariamente come parte del vostro ordine o quando ci contattate (ad esempio utilizzando il modulo di contatto o l'e-mail). I campi obbligatori sono contrassegnati come tali, poiché in questi casi abbiamo bisogno dei dati per elaborare il contratto o elaborare il tuo contatto e non puoi inviare l'ordine o il contatto senza le loro informazioni. Quali dati vengono raccolti possono essere visualizzati dai rispettivi moduli di input. Utilizziamo i dati da te forniti ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 s. 1 lit. b GDPR per l'elaborazione del contratto e l'elaborazione delle vostre richieste.

Nella misura in cui hai dato il tuo consenso ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 s. 1 lit. un GDPR scegliendo di aprire un account cliente, utilizziamo i tuoi dati allo scopo di aprire un account cliente.

Dopo il completamento del contratto o la cancellazione del tuo account cliente, i tuoi dati saranno limitati per ulteriori elaborazioni e cancellati dopo i periodi di conservazione fiscale e commerciale, a meno che tu non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei tuoi dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati oltre quello è consentito dalla legge e di cui vi informiamo in questa dichiarazione. L'account cliente può essere eliminato in qualsiasi momento e inviando un messaggio all'opzione di contatto descritta di seguito o utilizzando una funzione fornita nell'account cliente.

3. Trasferimento dati

Per adempiere al contratto ai sensi dell'Articolo 6 Paragrafo 1 S. 1 lit. b GDPR trasmettiamo i tuoi dati alla compagnia di spedizioni incaricata della consegna, nella misura in cui ciò è necessario per la consegna della merce ordinata. A seconda del fornitore di servizi di pagamento selezionato nel processo di ordinazione, inoltreremo i dati di pagamento raccolti per questo all'ente creditizio incaricato del pagamento e, se applicabile, al fornitore di servizi di pagamento incaricato da noi o al fornitore di servizi di pagamento selezionato per elaborare i pagamenti. Alcuni dei fornitori di servizi di pagamento selezionati raccolgono anche questi dati, a condizione che tu crei un account lì. In questo caso, è necessario accedere al fornitore di servizi di pagamento con i dati di accesso durante il processo di ordinazione. Si applica la dichiarazione sulla protezione dei dati del rispettivo fornitore di servizi di pagamento.

Trasferimento dati a fornitori di servizi di spedizione

Se ci hai dato il tuo consenso esplicito per questo durante o dopo il tuo ordine, ti forniremo questo in conformità con l'Articolo 6 Paragrafo 1 S. 1 lit. un GDPR inoltra il tuo indirizzo e-mail e il tuo numero di telefono al fornitore di servizi di spedizione selezionato in modo che possano contattarti prima della consegna ai fini della notifica o del coordinamento della consegna.

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento inviando un messaggio all'opzione di contatto descritta di seguito o direttamente al fornitore di servizi di spedizione all'indirizzo di contatto riportato di seguito. Dopo la revoca, elimineremo i dati da te forniti, a meno che tu non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei tuoi dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati oltre a ciò, che è consentito dalla legge e sui quali ti informiamo in questa dichiarazione.

DHL Paket GmbH

Sträßchensweg 10

53113 Bonn

Germania

 

German Post AG

Charles-de-Gaulle-Strasse 20

53113 Bonn

Germania

4. Newsletter via email

Pubblicità via e-mail con registrazione alla newsletter

Se ti registri alla nostra newsletter, utilizziamo i dati richiesti per questo o forniti separatamente da te per inviarti regolarmente la nostra newsletter via email in base al tuo consenso ai sensi dell'articolo 6 Paragrafo 1 S. 1 lit. un GDPR.

È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento e inviando un messaggio all'opzione di contatto descritta di seguito o utilizzando il collegamento fornito nella newsletter. Dopo l'annullamento dell'iscrizione, elimineremo il tuo indirizzo e-mail dall'elenco dei destinatari, a meno che tu non abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei tuoi dati o ci riserviamo il diritto di utilizzare i dati oltre a ciò, che è consentito dalla legge e di cui ti informiamo in questa dichiarazione.

La newsletter viene inviata come parte dell'elaborazione per nostro conto da un fornitore di servizi a cui passiamo il tuo indirizzo email. Questo fornitore di servizi si trova all'interno di un paese dell'Unione Europea o dello Spazio economico europeo.

5. Utilizzo dei dati nell'elaborazione dei pagamenti

Identità e controllo del credito quando si scelgono i servizi di pagamento Klarna

Se scegli i servizi di pagamento di Klarna, chiediamo il tuo consenso ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera 1 lett. un DSGVO che possiamo trasmettere a Klarna i dati necessari per l'elaborazione del pagamento e un controllo di identità e credito. In Germania, le agenzie di credito menzionate nella dichiarazione sulla protezione dei dati di Klarna [https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf] possono essere utilizzate per il controllo dell'identità e del credito.

Klarna utilizza le informazioni ricevute sulla probabilità statistica di un inadempimento per una decisione equilibrata sull'instaurazione, attuazione o risoluzione del rapporto contrattuale.

Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento inviando un messaggio ai dettagli di contatto di seguito. Di conseguenza, potremmo non essere più in grado di offrirti determinate opzioni di pagamento. Puoi anche revocare il tuo consenso a questo uso dei dati personali in qualsiasi momento da parte di Klarna.

6. Cookie e analisi web

Al fine di rendere attraente la visita al nostro sito Web e per consentire l'uso di determinate funzioni, per visualizzare prodotti idonei o per ricerche di mercato, utilizziamo i cosiddetti cookie su varie pagine, a condizione che tu abbia dato il tuo consenso ai sensi dell'articolo 6 Paragrafo 1 S. 1 lit. un GDPR.

I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati automaticamente sul tuo dispositivo. Alcuni dei cookie che utilizziamo vengono eliminati al termine della sessione del browser, ovvero dopo aver chiuso il browser (i cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul tuo dispositivo e ci consentono di riconoscere il tuo browser la prossima volta che visiti (cookie persistenti). La durata della memorizzazione è riportata nella panoramica nelle impostazioni dei cookie del browser Web. Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato sull'impostazione dei cookie e decidere individualmente se accettarli o escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale. Se i cookie non vengono accettati, la funzionalità del nostro sito Web potrebbe essere limitata. Ogni browser differisce nel modo in cui gestisce le impostazioni dei cookie. Questo è descritto nel menu di aiuto di ciascun browser, che spiega come modificare le impostazioni dei cookie. Puoi trovarli per il rispettivo browser ai seguenti link:

Microsoft Edge ™ [https://support.microsoft.com/de-de/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies] / Safari ™ [https://support.apple.com/de-de/guide/ safari / sfri11471 / 12.0 / mac / 10.14] / Chrome ™ [https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en] / Firefox ™ [https://support.mozilla.org/ de / products / firefox / protect-your-privacy / cookies] / Opera ™ [https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies]

Inoltre, puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento inviando un messaggio all'opzione di contatto descritta nella dichiarazione sulla protezione dei dati

7. Marketing online

8. Social media

Utilizzo di plugin social da Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest

I cosiddetti plug-in social ("plug-in") dei social network sono utilizzati sul nostro sito Web.

Quando visiti una pagina del nostro sito Web che contiene tale plug-in, il tuo browser stabilisce una connessione diretta ai server del rispettivo social network. Il contenuto del plug-in viene trasmesso direttamente al browser dal rispettivo provider e integrato nella pagina. Integrando i plug-in, i fornitori ricevono le informazioni secondo cui il tuo browser ha avuto accesso alla pagina corrispondente del nostro sito Web, anche se non hai un profilo o non sei attualmente connesso. Queste informazioni (incluso il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse dal tuo browser direttamente a un server del rispettivo provider (possibilmente negli Stati Uniti) e ivi memorizzate. Se si è effettuato l'accesso a uno dei servizi, i fornitori possono assegnare la visita al nostro sito Web al proprio profilo nel rispettivo social network. Se interagisci con i plugin, ad esempio premendo il pulsante "Mi piace" o "Condividi", anche le informazioni corrispondenti vengono trasmesse direttamente a un server del provider e ivi memorizzate. Le informazioni sono anche pubblicate sul social network e mostrate ai tuoi contatti lì. Ciò serve a salvaguardare i nostri legittimi interessi nella commercializzazione ottimale della nostra offerta, che supera un equilibrio di interessi, ai sensi dell'articolo 6 capoverso 1 s. 1 lett. f GDPR.

Lo scopo e l'ambito della raccolta dei dati e l'ulteriore elaborazione e utilizzo dei dati da parte dei fornitori sulle loro pagine, nonché un'opzione di contatto e i tuoi diritti e le opzioni di impostazione per proteggere la tua privacy possono essere trovati nelle informazioni sulla protezione dei dati dei fornitori:

https://www.facebook.com/policy.php [https://www.facebook.com/policy.php]

https://twitter.com/de/privacy [https://twitter.com/de/privacy]

https://help.instagram.com/155833707900388 [https://help.instagram.com/155833707900388]

https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy [https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy]

Se non si desidera che i social network assegnino i dati raccolti tramite il nostro sito Web direttamente al proprio profilo nel rispettivo servizio, è necessario disconnettersi dal servizio corrispondente prima di visitare il nostro sito Web. Puoi anche impedire il caricamento completo dei plug-in con componenti aggiuntivi per il tuo browser, ad es. B. con il blocco degli script "NoScript [https://noscript.net/]".

La nostra presenza online su Facebook, Twitter, Youtube, Instagram, Pinterest, LinkedIn

La nostra presenza sui social network e piattaforme serve per una migliore comunicazione attiva con i nostri clienti e potenziali clienti. Vi forniamo informazioni sui nostri prodotti e promozioni speciali in corso.

Quando visiti la nostra presenza online sui social media, i tuoi dati possono essere automaticamente raccolti e archiviati per ricerche di mercato e scopi pubblicitari. I cosiddetti profili di utilizzo vengono creati da questi dati utilizzando pseudonimi. Questi possono essere usati per es. Inserisci annunci pubblicitari all'interno e all'esterno delle piattaforme che ritieni siano di tuo interesse. A tale scopo, i cookie vengono generalmente utilizzati sul dispositivo finale. Il comportamento dei visitatori e gli interessi degli utenti sono memorizzati in questi cookie. Secondo Art. 6 comma 1 lit. f. GDPR per proteggere i nostri interessi legittimi, che superano i nostri interessi, in una presentazione ottimizzata della nostra offerta e una comunicazione efficace con clienti e potenziali clienti. Se ti viene richiesto il tuo consenso (consenso) al trattamento dei dati dai rispettivi gestori della piattaforma di social media, ad es. con l'aiuto di una casella di controllo, la base giuridica per l'elaborazione dei dati è l'articolo 6 capoverso 1 lit. un GDPR.

Per quanto riguarda le suddette piattaforme di social media con sede negli Stati Uniti, si applica quanto segue: Per gli Stati Uniti, la Commissione europea ha adottato una decisione di adeguatezza. Ciò risale allo scudo per la privacy UE-USA. Un certificato corrente per la rispettiva società può essere visualizzato qui [https://www.privacyshield.gov/list].

Le informazioni dettagliate sull'elaborazione e l'uso dei dati da parte dei fornitori sulle loro pagine, nonché un'opzione di contatto e le opzioni relative ai diritti e alle impostazioni per proteggere la tua privacy, in particolare le opzioni di opposizione (opt-out), sono reperibili nell'informativa sulla privacy dei fornitori di seguito. Se hai ancora bisogno di aiuto con questo, puoi contattarci.

 

Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/ [https://www.facebook.com/about/privacy]

Il trattamento dei dati avviene sulla base di un accordo tra persone corresponsabili ai sensi dell'articolo 26 del GDPR, che è possibile consultare qui [https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum].

Ulteriori informazioni sull'elaborazione dei dati quando si visita una fan page di Facebook (informazioni sui dati Insights) sono disponibili qui [https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data].

Google / YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de [https://policies.google.com/privacy?hl=de]

Twitter: https://twitter.com/de/privacy [https://twitter.com/de/privacy]

Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875 [https://help.instagram.com/519522125107875]

Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy [https://about.pinterest.com/de/privacy-policy]

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy [https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy]

Opzione di opposizione (opt-out):

Facebook: https://www.facebook.com/settings?tab=ads [https://www.facebook.com/settings?tab=ads]

Google / YouTube: https://adssettings.google.com/authenticated?hl=de [https://adssettings.google.com/authenticated?hl=de]

Twitter: https://twitter.com/personalization [https://twitter.com/personalization]

Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875 [https://help.instagram.com/519522125107875]

Pinterest: https://www.pinterest.de/settings [https://www.pinterest.de/settings]

LinkedIn: https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out [https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out]

9. Opzioni di contatto e diritti dell'utente

 

 

 

In quanto soggetto dei dati, hai i seguenti diritti:

 

* ai sensi dell'articolo 15 del GDPR, il diritto di richiedere informazioni sui dati personali da noi trattati nella misura ivi specificata;

* ai sensi dell'articolo 16 del GDPR, il diritto di richiedere immediatamente la correzione di dati personali errati o incompleti da noi memorizzati;

* ai sensi dell'articolo 17 del GDPR il diritto di richiedere la cancellazione dei dati personali da noi memorizzati, salvo ulteriore elaborazione * per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazione;

* per adempiere a un obbligo legale;

* per motivi di interesse pubblico o

* è richiesto per far valere, esercitare o difendere azioni legali;

 

 

* ai sensi dell'articolo 18 del GDPR, il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali nella misura in cui * si contesta l'accuratezza dei dati;

* il trattamento è illegale, ma si rifiuta di eliminarlo;

* non abbiamo più bisogno dei dati, ma è necessario per far valere, esercitare o difendere azioni legali o

* Hai contestato il trattamento ai sensi dell'articolo 21 del GDPR;

 

 

* ai sensi dell'articolo 20 del GDPR, il diritto di ricevere i tuoi dati personali, che ci hai fornito, in un formato strutturato, comune e leggibile da dispositivo automatico o di richiedere il trasferimento a un'altra persona responsabile;

* ai sensi dell'articolo 77 del GDPR il diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo. Di norma, è possibile contattare l'autorità di controllo del luogo di residenza o di lavoro abituale o la sede della nostra azienda.

In caso di domande sulla raccolta, l'elaborazione o l'uso dei dati personali, le informazioni, la correzione, la limitazione o la cancellazione dei dati, nonché la revoca di qualsiasi consenso o obiezione a un uso specifico dei dati, si prega di contattare:

Martin Feuerhahn

Twittenstrasse 22

59457 Werl

Germania

teameurope@bythlon.com

Diritto di opposizione

Nella misura in cui trattiamo i dati personali come spiegato sopra al fine di salvaguardare i nostri interessi legittimi, che superano i nostri interessi, puoi opporti a questo trattamento con effetto per il futuro. Se l'elaborazione avviene ai fini del marketing diretto, è possibile esercitare questo diritto in qualsiasi momento come sopra descritto. Nella misura in cui il trattamento ha luogo per altri scopi, hai il diritto di opporti solo se ci sono ragioni derivanti dalla tua situazione particolare.

Dopo aver esercitato il tuo diritto di opposizione, non elaboreremo più i tuoi dati personali per questi scopi, a meno che non possiamo dimostrare validi motivi legittimi per il trattamento che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà, o se il trattamento dell'asserzione, l'esercizio o la difesa di Serve reclami legali

Ciò non si applica se il trattamento è effettuato a fini di marketing diretto. Quindi non elaboreremo più i tuoi dati personali per questo scopo.

Italiano it